Sumatra PDF徹底レビュー:わずか8MBの超軽量ビューアが叶えるスピードと効率性

Sumatra PDF ― スピード、エレガンス、効率性

更新日:2023年12月10日

Windows 11は依然として無意味だという記事を書いたとき、ふと強い懐かしさが込み上げてきました。コンピュータの世界がもっとシンプルだった時代。BartPEやUBCD4WIN、そしてポータブルアプリが花形だったあの日々です。かつて企業は、誰かのマシン上でスタンドアロンで動作し、気ままに持ち運べるツールを作ることに誇りを持っていました。そこで私はPortableAppsを含む昔のツールのカタログを漁り始め、そういえばSumatra PDFについてきちんと取り上げたことがないことに気づいたのです。

確かに何度か言及してはいましたが、正式なレビューは一度もありませんでした。それもそのはず、Sumatra PDFは極めてシンプルで超軽量なフリーのオープンソースドキュメントビューアです。PDF、CHM、EPUB、MOBI、FB2、XPS、さらにはPSファイルまで開けます。JavaScriptのような余計な仕掛けも、凝ったアクションも一切なし。ただシンプルにファイルを閲覧するための道具です。それでは、もう少し掘り下げてみましょう。

ダウンロードして、爆速の快適さを体感

Sumatra PDFはインストールして使うこともできますし、ポータブル版として利用することも可能です。ダウンロードして実行するだけ。このプログラムは高速かつ信頼性に優れています。今回は私自身が執筆したLinuxカーネルクラッシュに関する本(全182ページ、画像約100点)で試してみました。この小さなプログラムは難なくドキュメントを処理し、1ページ目の透過ロゴを含むすべてを100%正確に描画しました。

見た目はやや質素で、「ハンバーガーメニュー」と小さなツールバーがあるだけですが、正直なところ、たいていの場合それ以上のものは必要ありません。Sumatra PDFではドキュメントをさまざまな方法で表示でき、見開き形式の2ページブックビューにも対応しています。

このプログラム最大の魅力は、ややマニアックなコマンドパレットです。Ctrl + Kまたはメインメニューから呼び出せるこのパレットには、プログラムが持つすべてのコマンドや機能が網羅されており、自由に活用できます。つまり、Sumatra PDFは多くのことができるのに、すべてのオプションに対応するUIボタンが用意されているわけではないのです。たとえば注釈機能など!

実際に注釈をいくつか追加し、位置の調整やテキスト・色・枠線の太さの変更などを行ってみました。操作はやや不器用な感じもしますが、Sumatra PDFがわずか約8MB――長めのMP3楽曲1曲程度――の小さなプログラムであることを考えれば、その機能の多さは十分すぎるほど印象的です。

翻訳機能

もちろん、まだあります。テキストを選択して翻訳できるのです。そう、Sumatra PDFでは選択した文書内のテキストをGoogleやDeepLに送信して翻訳でき、さらにGoogleやBingで検索することも可能です。外国語のドキュメントを扱う際や、特定の専門用語を調べたいときなどに非常に役立ちます。使うかどうかは完全にユーザーの自由ですが、なかなかクールな機能です。

設定オプション

「欠けている」のは本格的なUIだけです。とはいえ、既存のUIは直感的に操作できます。ミニマルな精神と極限までの簡素さを体現するSumatra PDFは、フルサイズのメニューや大規模な設定パネルといった日常的な利便性をあえて犠牲にしています。設定できる項目自体が少ないのです。基本的にこのプログラムは閲覧と読書に特化しており、それ以外はすべてオプション扱いとなっています。

まとめ

Sumatra PDFはPDF閲覧における聖杯なのでしょうか?おそらく違いますが、それにかなり近い存在です。シンプルで、ポータブルで、無料。安定して動作し、高速でありながら本質的に安全です。それは他の肥大化したPDFリーダーが搭載しがちな、JavaScriptなどの不要な機能をサポートしていないからです。インタラクティブなドキュメントは無理ですが、見知らぬ人からの怪しいファイルを開くときの不安が少し減るというメリットがあります。もちろん、常識の範囲内での話ですが。

さらにSumatra PDFは、いくつかの荒削りながら魅力的な追加機能でも驚かせてくれます。コマンドパレットは本当に自在に操れますが、ある程度の忍耐と、何よりも専門知識が必要です。とはいえ、凝ったセミプロ級の機能を手軽に楽しめるのは間違いありません。そして忘れないでください。行き詰まったときでも、このプログラムはCDプレーヤーに入っている楽曲のかなりの数より小さいのです。注釈、翻訳、堅牢性、スピード。これぞSumatra PDFです。もし自分だけのPC必須ツールボックスを作るなら、ぜひSumatra PDFを加えて、いざという時のために取っておきましょう。以上です。

それではまた。