iPhoneでSiriを使って単語を翻訳する方法

OS14のiPhoneでSiriと新しいAppleTranslateアプリを使用する方法については、「iPhoneでテキストと音声を翻訳する方法」を参照してください。

iOS 11に登場したクールな新機能の1つは、Siriに単語を別の言語に翻訳するように依頼する機能です。これまでのところ、それはほんの一握りの土語に限定されており、米国版の英語でのみ機能しますが、それは英国のiPhoneとiPadの所有者が除外されているという意味ではありません。この記事では、Siriの新しく見つけた才能にアクセスして翻訳に使用する方法を紹介します。

より多くの音声起動エンターテインメントについては、Siriに尋ねる面白いこととSiriにあなたの名前を正しく発音するように教える方法を読んでみてください。

翻訳機能のアクティブ化

米国にいる場合は、Siriの翻訳スキルが自動的に利用できるようになります。おめでとう！しかし、他の国の人々にとっては、物事を立ち上げて実行するために少し注意が必要です。

これまでのところ、iOSが米国版の英語を使用するように設定されている場合にのみ、AppleはSiri翻訳を有効にしてきました。ご存知のとおり、間違っています。文字Uを恐れるレキシコンです。しかし、この憤慨に苦しむことをいとわないのであれば、当面はアメリカ英語に切り替えて新機能にアクセスできない理由はありません。

これを行うには、[設定]>[Siriと検索]>[言語]に移動し、[英語（米国）]オプションが見つかるまでリストをスクロールして、それをタップします。

これで、Siriはすべての翻訳ニーズに対応できるようになります。

もちろん、女王の英語を使い続けたい場合は、iPhone向けの最高の翻訳アプリ機能を熟読することをお勧めします。この機能には多くの優れた選択肢があります。

Siriはどの言語を話すことができますか？

今のところ、Siriは英語から他の言語の小さな選択にしか翻訳できず、悲しいことにその逆はできません。利用可能なものはフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、北京語ですが、Appleは今後数か月でこれに追加する予定です。

Siriを使用して単語を翻訳するにはどうすればよいですか？

実際、翻訳にSiriを使用するのは非常に簡単です。ホームボタン（またはiPhone Xのサイドボタン）を押したままにしてアシスタントを起動するか、単に「HeySiri！」と言ってください。 Siriと検索メニューでそのオプションを有効にしている場合。

ここで、コマンドを次の形式で提示します。「スペイン語で新しいやかんが必要だと言うにはどうすればよいですか？」

Siriが翻訳を表示し、それを読み上げます。フレーズを繰り返したい場合は、翻訳の右側にある再生ボタンをタップできます。

Siriがあなたの文章に混乱し、これが頻繁に起こらないと自分自身をからかわないようにしましょう。それなら、あなたの問い合わせをする別の方法があります。

Siriを起こして、「スペイン語に翻訳して」と言います。次に、Siriは翻訳したいフレーズを尋ねます。教えてください。スペイン語版が表示されます。

巧妙なトリックの1つは、新しいコマンドを「Say」で始めると、Siriが同じ言語に翻訳し続けることです。これは、誰かと会話しようとしていて、すべての文の冒頭にある「スペイン語に翻訳」で時間を無駄にしたくない場合に便利です。

リクエストの入力

Siriの通訳スキルを活用する最後の方法の1つは、キーボードを使用することです。 [設定]>[一般]>[ユーザー補助]>[Siri]に移動し、[TypetoSiri]オプションを有効にします。

これで、Siriを起動すると、コマンドを大声で言うのではなく、書かれたテキストとして入力できるようになります。

これは、静かな場所（たとえば図書館など）で何かに取り組んでいて、単語やフレーズをすばやく翻訳したい場合に便利です。

だから、あなたはそれを持っています。 Siriを翻訳者として使用することは、iPhoneとiPadへの歓迎すべき追加であり、今後数か月にわたってさらに多くのものが用意されています。海外旅行の際は、データプランを忘れずに入手してください。そうしないと、犬の耳の会話集に戻ります。