ObjectIdの配列を、元の配列要素値を含むフィールドを持つ埋め込みドキュメントの配列にどのように変換しますか？

このような変換には、aggregateを使用します。ドキュメントを使用してコレクションを作成しましょう-

> db.demo343.insertOne({
...    _id: 101,
...    UserName: "Chris",
...    details: [
...       {"Name":"John"},
...       {"Name":"David"}
...    ]
... }
... );
{ "acknowledged" : true, "insertedId" : 101 }

find（）メソッドを使用してコレクションからすべてのドキュメントを表示する-

> db.demo343.find().pretty();

これにより、次の出力が生成されます-

{
   "_id" : 101,
   "UserName" : "Chris",
   "details" : [
      {
         "Name" : "John"
      },
      {
         "Name" : "David"
      }
   ]
}

以下は、オブジェクトの配列を、元の配列要素値-

> db.demo343.aggregate([
...    {
...       $addFields: {
...          details: {
...             $map: {
...                input: "$details",
...                in: { Name: "$$this" }
...             }
...          }
...       }
...    },
...       { $out: "demo343" }
... ])

find（）メソッドを使用してコレクションからすべてのドキュメントを表示する-

> db.demo343.find().pretty();

これにより、次の出力が生成されます-

{
   "_id" : 101,
   "UserName" : "Chris",
   "details" : [
      {
         "Name" : {
            "Name" : "John"
         }
      },
      {
         "Name" : {
            "Name" : "David"
         }
      }
   ]
}