スマートフォンでGoogle翻訳アプリを使う方法|テキスト・音声・画像翻訳を徹底解説

Google翻訳は、あらゆるテキストを翻訳できる定番ツールです。外国語を母国語へ、あるいはその逆へと簡単に翻訳でき、もちろんスマートフォンでも利用できます。Googleはこの機能のために専用アプリを提供しています。

Google翻訳には、時間を大幅に節約し、外国語をスムーズに理解するための便利な機能が多数搭載されています。テキスト入力や音声入力による翻訳に対応しているほか、デバイスのカメラを使って看板などに書かれた文字や、画像内のテキストを読み取って翻訳することも可能です。

この記事では、Google翻訳アプリの主な機能とそれぞれの使い方をご紹介します。

1. テキストからテキストへの翻訳

単語や文章などを母国語に翻訳したい場合は、以下の手順に従ってください。

1. Google翻訳アプリを開きます。
   
2. 翻訳元の言語と翻訳先の言語を選択します。
   
3. 「タップしてテキストを入力」と表示されている部分をタップし、翻訳したいテキストを入力します。
   
4. テキストを入力すると、自動的に翻訳されます。
   

ポイント: 画面キーボードを使いたくない場合は、キーボードの右上にあるキーボードアイコンをタップすると手書き入力に切り替えられます。また、翻訳元と翻訳先の言語を選択した後、手書きアイコンをタップすれば、直接手書き入力画面を開くこともできます。

2. 音声からテキストへの翻訳

このアプリでは、話した言葉や文章もそのまま翻訳できます。

やり方はとても簡単で、マイクアイコンをタップして翻訳したい言葉を話すだけです。話した内容が設定した言語に自動的に翻訳されます。

3. 画像内のテキストを翻訳する

Google翻訳アプリには数多くの機能が搭載されていますが、そのひとつが画像内のテキストを翻訳する機能です。

Google翻訳はデバイスのカメラを活用して、あらゆるテキストを翻訳できます。

カメラで読み取ったテキストを翻訳する手順は以下の通りです。

1. アプリを開きます。
   
2. 翻訳元の言語と翻訳先の言語を選択します。
   
3. カメラアイコンをタップします。
   
4. カメラが起動したら、画像内のテキストを翻訳します。中央のシャッターボタンで写真を撮影してテキスト範囲を選択する方法と、目のアイコンをタップしてインスタント翻訳(リアルタイム翻訳)を有効にし、その場で直接翻訳結果を表示する方法の2つがあります。
   

ポイント: ギャラリーに保存済みの画像を選択することもでき、その場合もGoogle翻訳アプリが画像内のテキストを翻訳してくれます。

4. アプリ内のテキストを翻訳する(Androidのみ)

他のアプリ内のテキストを翻訳するには、まず「タップして翻訳」機能を有効にしておく必要があります。

設定手順は以下の通りです。

1. Google翻訳アプリを開き、画面右上にある3本線のメニューアイコンをタップしてメニューを開き、「設定」を選択します。
   
2. 「タップして翻訳」をタップし、次の画面で機能を有効にします。
   

設定が完了すると、コピーしたテキストに対してGoogle翻訳を使えるようになります。使い方は以下の通りです。

1. 任意のアプリを開き、翻訳したいテキストを選択してコピーします。テキストをコピーすると、画面の右上にGoogle翻訳のアイコンが表示されます。
   
2. アイコンをタップすると、翻訳されたテキストが表示されます。
   

Google翻訳は、見知らぬ土地へ旅行するときに持っておきたい必携アプリです。このアプリを使えば、あらゆるテキスト、音声、メッセージを母国語に翻訳できます。さらに、双方向の会話モードにも対応しているため、異なる言語を話す相手とのコミュニケーションにも大いに役立ちます。