Androidで動画のライブキャプションをオンにする方法

携帯電話で英語の動画を見るのは楽しいが、アクセントの解読や音の聞き取りに問題がある場合、GoogleではAndroid携帯で再生する動画にキャプションを追加することを許可しています。この機能を有効にする手順は次のとおりです。

ライブキャプションをオンにする

Androidスマートフォンの[設定]ページに移動します。

[ユーザー補助]セクションが表示されるまでオプションのリストを下にスクロールして、それをタップします。一部の電話では、[ユーザー補助]セクションはメインの[設定]ページにありますが、他の電話では[システム]オプション内にあります。

アクセシビリティセクションは、電話の設定の一部であり、手を正しく聞いたり、見たり、使用したりできないなど、何らかのハンディキャップに苦しんでいる人が電話を使いやすくするために設計されたオプションを制御します。

アクセシビリティページで、[キャプション]タブが見つかるまでさまざまなオプションを検索します。

それをクリックし、その横にある灰色のボタンをタップして[キャプションを使用]オプションを選択すると、オプションが青色に変わります。

ページの下半分には、キャプションのスタイルと表示をカスタマイズするためのさまざまなオプションがあります。これらには以下が含まれます：

言語： これにより、ビデオを翻訳する言語を選択できます。話された単語の意味は、別の言語に翻訳されるときに混乱することがよくあることに注意してください。

テキストサイズ： キャプションを非常に小さいものから非常に大きいものまで、さまざまなサイズで表示するように選択できます。

キャプションスタイル： これにより、キャプションの外観、キャプション文字に使用される色、および文字の背景が制御されます。

Googleキャプション機能がアクティブになりました。携帯電話でビデオを見るたびに、ライブキャプションが画面の下部に自動的に追加されます。この機能はビデオでは機能しますが、音楽ファイルや通話中は機能しません。

また、Googleはキャプションの使用に関連する情報を保存せず、この機能はインターネットに接続していなくても機能します。最後に、音が小さいかミュートされている場合でも、キャプションは画面に表示されます。

ビデオ画面上で指を使ってキャプションをドラッグして、邪魔にならない場所に移動したり、キャプションを画面の下部にドラッグして、特定のビデオの画面からキャプションを完全に削除したりできます。それらをそこにドロップします。

結論

Google Live Captionsは、あまり馴染みのない言語や何らかの聴覚障害に苦しんでいる言語で動画を視聴するときに便利な機能です。 YouTubeで使用されているのと同じテクノロジーを使用して、ビデオにクローズドキャプションを提供します。ビデオで話された単語をキャプションフィールドで書かれた単語に翻訳しているときに、一部の単語が文字化けすることがありますが、最終的な結果は、対話のかなり信頼できるキャプションです。