Google翻訳詐欺(偽アプリ)とは?感染経路と完全な削除方法を徹底解説

インターネットの普及により、世界は国境を越えてつながる「グローバル・ビレッジ」へと変わりつつあります。ビジネスでも日常でも海外とのやり取りが当たり前になった今、翻訳アプリはインターネットユーザーにとって欠かせないツールとなっています。

Google翻訳は、現在最も利用されているオンライン翻訳ツールです。Googleのエコシステムに深く統合され、膨大なユーザー数を誇っています。しかし近年、その名前が詐欺行為と結び付けられるケースが増え、信頼性に疑問を抱くユーザーが少なくありません。

Google翻訳詐欺とは?

Google翻訳詐欺とは、正規のGoogle翻訳アプリを装ったマルウェア版をインストールさせるよう仕向ける、巧妙なオンライン詐欺スキームです。この不正アプリは、ユーザーの同意なしにPCのブラウザ設定を書き換え、露骨な内容や不審かつ悪意のあるコンテンツを掲載するポータルサイトへリダイレクトします。

さらに、この不正なブラウザ拡張機能は誤解を招く広告を表示し、PC全体のパフォーマンスにも悪影響を及ぼします。加えて、他の悪意あるプログラムや不正な活動を助長する恐れもあります。

Google翻訳詐欺は何をするのか?

この詐欺は、正規のGoogle翻訳アプリになりすました「ブラウザハイジャッカー」を使って、無防備なユーザーを騙します。インストールされると、まずブラウザ設定を勝手に変更し、怪しい活動を行える環境を作ります。その後、すべての検索クエリを無関係なスポンサー広告や不適切なコンテンツへリダイレクトするのです。

また、トラッカーやCookieを仕込んで被害者のオンライン活動を監視し、IPアドレス、閲覧したページ、クリックした広告、デバイス情報、位置情報、ログイン認証情報、検索履歴といった個人を特定できる情報を記録・収集します。これらの情報は、マルウェア開発者やサイバー犯罪者を含む複数の第三者に共有されます。

Google翻訳詐欺によるリダイレクト先には、悪意あるコンテンツを含む不審なサイトが含まれます。表示される広告リンクをクリックすると、無関係なサイトへ飛ばされることもあります。こうしたジャンクウェアの開発者は収益源を問わないため、表示されるコンテンツは一切フィルタリングされておらず、露骨なコンテンツを目にする可能性が非常に高くなります。

一般ユーザーにとって厄介なのは、この詐欺がブラウザ設定の復元をブロックする機能を持っている点です。設定ページへのアクセス自体を妨げるため、設定画面から拡張機能を削除したり、元の検索エンジンに戻したりすることができません。

偽Google翻訳拡張機能を削除する方法

削除作業に入る前に、悪意ある開発者がどのような手法でマルウェアを拡散しているのかを理解しておくことが重要です。これは将来の感染防止にも役立ちます。

多くの不審な開発者は、似たような手法でマルウェアを拡散しています。例として挙げられるのがブラウザハイジャッカーです。この種のプログラムは、フリーウェアやクラック製品、未確認のソフトウェア配布サイトなどを通じて宣伝されます。「無料」と謳われたソフトには追加のマルウェアインストーラーが仕込まれており、「推奨」または「簡易」インストールを選択した瞬間に作動するよう設定されています。無防備なユーザーは、望んでいたアプリと一緒に不要なプログラム(PUP)までインストールしてしまうことに気づきません。

これを防ぐ最善策は、常に「カスタム」または「詳細」インストールを選択することです。これにより、何がインストールされるのかを自分でコントロールできます。また、マルウェア開発者は「システムのパフォーマンスを向上させる」といった虚偽のうたい文句を掲げた欺瞞的な広告を使う手口も用いています。

マルウェアの手口は絶えず進化しているため、オンライン上のウイルスを完全に避けることは困難ですが、以下のポイントを実践すれば感染リスクを大幅に減らせます。

• 新しいアプリをインストールする際は、必ず「詳細設定」または「カスタム」を選択する
• 不明なソフトウェアをインストールする前に、ネットで徹底的に調査する
• 開発者名を必ず確認し、クローンアプリに注意する
• ソフトウェアのアップデートは公式サイトまたは認証済みの配布元からのみ入手する

マルウェアへの感染を防ぐ基本を理解したところで、すでにシステムに侵入してしまった脅威――Google翻訳詐欺を含めて――を駆除していきましょう。

対処法1:システムからGoogle翻訳詐欺プログラムを削除する

PCからGoogle翻訳詐欺プログラムを削除すれば、ブラウザ設定へのアクセスをブロックする機能を排除できます。

1. Windowsキーを押し、「コントロールパネル」と入力してEnterキーを押します。
2. 「プログラムと機能」を開き、インストール済みアプリの一覧からGoogle翻訳詐欺に関連するものを探します。見覚えのない最近インストールされたアプリも併せてチェックしましょう。
3. 不審なプログラムを右クリックし、表示されたメニューから「アンインストール」を選択します。
4. 画面の指示に従ってアンインストールを完了させます。
5. 同じ操作をすべての不審なアプリに対して行います。完了したら次の対処法へ進みます。

対処法2:ブラウザからGoogle翻訳詐欺を削除する

システムから詐欺プログラムを削除できたら、ブラウザ設定にアクセスして元の状態に戻せるようになります。

1. Google Chromeを開き、右上の「3点アイコン」をクリックしてメニューを表示します。
2. 「設定」を選択し、「拡張機能」をクリックします。
3. 「拡張機能」タブで、Google翻訳詐欺に関連する、または最近インストールされた不審なプログラムを特定します。
4. その横にある「削除」ボタンをクリックし、指示に従ってアンインストールを完了させます。
5. 完了したら「設定」タブに戻り、左ペインから「検索エンジン」を選択します。
6. 「検索エンジンの管理」をクリックし、「デフォルトの検索エンジン」カテゴリで「Google」を選択します。
7. 利用可能な検索エンジンのリストを確認し、不審なものやGoogle翻訳詐欺に関連するものをすべて削除します。
8. 左ペインの「詳細設定」を選択して展開します。
9. 「リセットとクリーンアップ」を選択し、「設定を元のデフォルト値に戻す」をクリックします。
10. 「設定をリセット」ボタンで操作を確定します。
11. 完了したらブラウザを閉じ、次の対処法へ進みます。

対処法3:信頼できるアンチマルウェアソフトでPCをクリーンアップする

ここまでの手順で、PCの状態はかなり改善されているはずです。しかし、まだ作業は終わりではありません。

評判の良いアンチマルウェアセキュリティソフトをダウンロードしてインストールします。アプリを起動し、「フルスキャン」を選択してください。これにより、システム全体をスキャンして不審なプログラムやコンテンツを検出できます。スキャン完了後、推奨オプションから「隔離」または「削除」を選択して、検出された脅威を除去します。

完了後、PCを再起動して変更を反映させましょう。セキュリティソフトをバックグラウンドで常時実行するよう設定しておけば、リアルタイム保護によってマルウェア攻撃から継続的に守られます。

まとめ

ご覧のとおり、有名な名前だからといって安易に信用してはいけません。プログラムをインストールする前に、必ずその正当性を確認しましょう。特に無料プログラムの場合は、公式サイトからダウンロードすることが重要です。そうすることで、マルウェアインストーラーが仕込まれた海賊版コンテンツを入手するリスクを回避できます。