iPhoneの写真、カメラ、アプリのテキストを即座に翻訳する方法

iPhoneはライブテキストを使用して、フォトアプリの画像からテキストを翻訳します。この機能をサポートしているのは、iPhone XR、XS、またはそれ以降のモデルのみです。使用方法は次のとおりです。

1. 写真を開く ライブラリから、翻訳したいテキストを含む写真を選択します。
2. iPhoneが言語を検出した場合、ライブテキスト 画面の右下にアイコンが表示されます。これは、3本の線があるファインダーの境界線のように見えます。
3. 検出されたテキストも強調表示されます。タップアンドホールドして、翻訳するテキストを選択します。 矢印（>）をタップします アイコンをクリックし、翻訳を選択します ポップアップメニューから。
4. iPhoneで検出された言語をダウンロードするためのプロンプトが表示されます。 言語のダウンロードをタップします 。
5. ウィンドウが表示され、元の言語が一番上に表示され、選択したテキストが選択した言語に翻訳されます。

ここから、いくつかの追加のアクションを実行できます。

• 翻訳を再生： 再生ボタンをタップします 元のテキストと翻訳されたテキストの下で、それが大声で話されるのを聞きます。
• コピー翻訳： これをタップして、翻訳されたテキストを保存します。
• お気に入りに追加： これをタップして、翻訳アプリに保存されているお気に入りの翻訳にテキストを追加します。
• 言語の変更： 元のテキストまたは翻訳されたテキストの言語のいずれかまたは両方を変更するには、これを選択します。ダウンロードできる言語にのみ翻訳できることに注意してください。ダウンロードするには、[言語の管理]をタップしてから、ダウンロードする言語を選択します。
• 翻訳に置き換える： 画像にテキストを入力した場合は、翻訳でテキストを変更できます。
• 翻訳で開く： これをタップすると、翻訳アプリにリダイレクトされます。

iPhoneカメラでテキストを翻訳する方法

iPhoneのカメラを使用して、周囲のテキストをすぐに翻訳することもできます。行う必要があることは次のとおりです。

1. カメラを開きます アプリで、画面に表示されるようにテキストを配置します。
2. スマートフォンを認識可能なテキストに向けて動かしたら、ライブテキストをタップします アイコンをクリックして、翻訳するテキストを選択します。

アプリでテキストを翻訳する方法

Safari、メッセージ、メール、承認済みのサードパーティアプリなどのアプリでテキストを翻訳することもできます。

翻訳したいテキストを長押しして選択し、翻訳をタップするだけです。 ポップアップメニューから、上記のアクションのいずれかを選択して、コピー、お気に入り、言語の変更、またはテキストの置換を行います。

テキストをオフラインで翻訳する方法

一部のテキストを翻訳する必要があるが、インターネットに接続できない場合があります。接続がなくてもアプリを利用するには、オフライン翻訳用の言語をダウンロードできます。

設定に移動します 、翻訳をタップします 、次にダウンロードした言語を選択します 。オフラインで使用できるようにする言語をダウンロードします。

入力せずに翻訳

これらの改善により、翻訳アプリ自体の外部でも、テキストを簡単に翻訳できるようになりました。さらに魅力的なのは、何も入力したり、カメラアプリを終了したりすることなく、これを実行できることです。