Microsoft Edge Chromium でページを翻訳するオファーを無効にする方法
Web サーフィン中に遭遇した特定の単語が理解できないために、言語翻訳アプリを使用したことがありますか?かなり便利ですよね？お分かりのように、これらのアプリは今日重要な役割を果たしています。特に、インターネットが私たちと世界を結びつけているためです。これらのアプリは言語の壁を打ち破り、他の人と簡単にコミュニケーションできるようにします。 Facebook の短いコメントを理解することも、長いブログ記事を理解することもできます。はい、これらの言語翻訳アプリはカジュアルなコミュニケーションを迅速かつ可能にします。
7 つの人気の言語翻訳アプリ
テクノロジーの進歩により、言語の壁はもはや大きな障壁ではなくなりました。これらの人気のあるアプリを使用すると、クリックするだけで言語を翻訳できます。それらをチェックしてください:
1. Google 翻訳
Google 翻訳は、間違いなく今日最も人気のある言語翻訳サービスの 1 つです。 iOS および Android アプリで利用でき、ブラウザからアクセスできます。その型付き翻訳機能は、約 103 の異なる言語をサポートすると主張しており、そのうち 52 はオフラインで作業を続けることができます。
このサービスの最大の利点は、ユーザーがスマートフォンのカメラを外国の標識やテキストに向けることができるこの Word Lens 機能を備えていることです。次に、AR テキスト オーバーレイを使用して元の画像を翻訳します。
プロのヒント:専用の PC 最適化ツールを実行して、システムの問題やパフォーマンスの低下を引き起こす可能性のある不適切な設定、ジャンク ファイル、有害なアプリ、およびセキュリティの脅威を取り除きます。
PC の問題の無料スキャン3.145.873ダウンロード対応機種:Windows 10/11、Windows 7、Windows 82.こんにちは
しゃべりたくない？次に、SayHi を使用します。このサービスを使用すると、何も入力する必要はありません。デバイスに向かって話すだけで、アプリがすべての翻訳を行います。あなたが言ったことは書き起こされ、あなたの画面に表示されます。聞くこともできます。
このサービスは最大 90 の言語をサポートし、翻訳された音声の速度を変更できます。
3. TextGrabber
私たちは、外国語を使って誰かと話すことがいかに難しいかを知っています。道路標識、メニュー、および電子マニュアルを別の言語で読めば、なおさらです。
TextGrabber のおかげで、これらの外国の標識を読むことができます。 Google 翻訳の機能と同様に、デバイスのカメラを目の前のテキストに向けることができます。次に、選択した言語に翻訳します。
4. PROMTマスター
PROMT Masterは、海外に複数のオフィスを持つ企業に最適な優れた翻訳ソフトウェアです。ポルトガル語、フランス語、イタリア語、英語、ドイツ語、ロシア語、イタリア語を含む最大 16 の言語をサポートする言語翻訳サービスを提供しています。
このソフトウェアは、Microsoft Office スイートと連携するように最適化されており、DOC、PDF、DOCX、RTF、MSG、HTML、XLS、PPTX、XML など、さまざまなファイル形式をサポートできます。
5.バビロン翻訳者
今日最高の翻訳ソフトウェア プログラムの 1 つと呼ばれる Babylon Translator は、最大 77 の言語を翻訳して認識できます。それについての最も良い点は、手頃な価格で多くの機能が付属していることです.
このソフトウェアを使用すると、連絡先ごとに特定の言語を割り当てることができます。このように、英語でメールを書いた場合、受信者は好みの言語でメールを受け取ります。
この翻訳者のセールス ポイントの 1 つは、競合他社とは異なり、翻訳する言語を指定する必要がないことです。ソフトウェアはすぐに言語を認識できます。さらに、信頼性の高いスペル チェッカーと文法ツールが付属しており、テキストをプロフェッショナルに聞こえます。
このツールの無料版を使用している場合は、テキストをオフラインで翻訳できないことに注意してください。
6.翻訳するだけ
Just Translate は、自動言語認識など、多くの素晴らしい機能を備えた無料のオンライン翻訳者です。 50 以上の言語をサポートし、ユーザーが他のアプリケーションを使用している間にテキストを処理できます。
このツールの最も優れた点は、組み込みのプロキシ サポートにより、オフラインでも言語翻訳が可能になることです。また、スペルミスがないかテキストをスキャンする文法チェッカー ツールが組み込まれています。
7. QTranslate
強力なオフライン翻訳ツールである QTranslate は、世界中で一般的に話されているほとんどの言語をサポートしています。テキストを入力すると、ツールはすぐに組み込みの辞書で単語を検索し、結果を表示します。
このツールには、英語 - イタリア語およびイタリア語 - 英語の辞書が付属しています。また、公式開発者の Web サイトから他の無料の辞書をダウンロードすることもできます。
QTranslate を実行するためにユーザーがソフトウェアをインストールする必要はありません。ダウンロードすると、翻訳に使用する EXE ファイルを含む単純なフォルダーが表示されます。
残念ながら、これらの言語翻訳アプリは完璧ではありません。フレーズや単語を正確に翻訳しないこともあります。場合によっては、エラーが発生する原因となります。そのため、彼らはアプリを無効にするか、さらに悪いことにアンインストールすることを好みます。
Microsoft Edge の組み込みトランスレーターの場合も同様です。
Microsoft Edge Chromium の翻訳者
まったく新しい Microsoft Edge Chromium ブラウザーは、60 を超える言語をサポートするように設計されています。自動的に機能し、Web ページのコンテンツを、優先言語の下にリストされている別の言語に翻訳します。
では、どのように使用しますか?
Microsoft Edge Chromium ブラウザーを起動し、Web ページにアクセスします。ブラウザはページで使用されている言語を自動的に識別し、ページを翻訳するかどうかを確認するポップアップ メニューが表示されます。メニューには、次のオプションがあります:
- 翻訳先 – コンテンツを翻訳する言語を選択します。通常、既定の言語設定は、Microsoft Edge で使用している言語です。
- 翻訳 – このボタンをクリックして、ページの内容を翻訳します。
- 常に言語から翻訳 – ソース言語からコンテンツを自動的に翻訳します。
- 後で – 翻訳プロセスをスキップする場合は、このオプションを選択してください。
- 言語を翻訳しない – その言語を使用するページにアクセスするたびにメニューを表示したくない場合は、これを選択します。
翻訳プロセスが成功すると、サイドバーに通知が表示されます。
現在、Web ページのコンテンツを手動で翻訳することも選択できます。この方法は、言語を翻訳しないように Microsoft Edge を設定している場合に適用されます。アドレスバーの翻訳アイコンをクリックするだけで、言語を翻訳するオプションが表示されます。
ページが翻訳されたら、Web ページのコンテンツを別の言語に翻訳するオプションがあります。その方法については、以下の手順に従ってください:
<オール>Web ページのコンテンツを元の言語に戻すオプションもあります。方法は次のとおりです。
<オール>ただし、Microsoft Edge Chromium で言語を翻訳する前に、翻訳を有効にする必要があります。方法は次のとおりです。
<オール>Microsoft Edge Chromium で特定の言語のページを翻訳するオファーを無効にする
前述のように、この機能は便利ですが、一部のユーザーは、Microsoft Edge でページを翻訳するオファーをオフにすることを好みます。そして良いニュースは、そうするのが簡単だということです。実際には、グループ ポリシー エディターを使用する方法とレジストリ エディターを使用する方法の 2 つがあります。
レジストリ エディタでページの翻訳機能を無効にする
Windows レジストリは、すべての重要なオペレーティング システム設定を保持するデータベースです。 Microsoft Edge Chromium のポリシー ドキュメントまたはファイルがない場合でも、レジストリ エディターを使用してそれらを変更できます。ただし、これを機能させるには、この設定の欠損値とキーを作成する必要があります。トリッキーですよね？
レジストリの構成が間違っていると、元に戻せないシステムの問題が発生する可能性があることに注意してください。ただし、以下の手順に従っている限り、ページの翻訳機能を簡単に無効にすることができます。
<オール>ローカル グループ ポリシー エディタを使用してページの翻訳機能を無効にする
新しい Microsoft Edge Chromium ブラウザーを使用している場合は、システムでポリシー設定を使用できない可能性があることに注意してください。 Microsoft の公式サイトからダウンロードする必要があります。
ポリシー ファイルが本当にあるかどうかを確認するには、次のいずれかの場所にアクセスしてください:
- コンピューターの構成\管理用テンプレート\Windows コンポーネント\Microsoft Edge
- ユーザー構成\管理用テンプレート\Windows コンポーネント\Microsoft Edge
同じ設定が利用可能である場合は、それらを使用し、ポリシー ファイルのダウンロードをスキップします。それ以外の場合は、以下の手順に進みます:
<オール>翻訳機能が不十分な場合の対処
Microsoft Edge Chromium の翻訳機能は確かに強力ですが、それでも世界で話されているすべての言語をサポートしているわけではありません.この記事の執筆時点では、アラビア語、広東語、ブルガリア語、マレー語、韓国語を含む 74 の言語のみがサポートされています。また、一部のテキストは適切に翻訳されない可能性があるため、機械翻訳には必ずしも欠陥がないわけではありません。
Microsoft Edge Chromium の翻訳機能では不十分だと思われる場合は、他のプロバイダーの翻訳機能を使用することをお勧めします。たとえば、さらに多くの言語を翻訳すると主張しているため、Google 翻訳を使用します。翻訳したい Web ページの URL をコピーして Google の翻訳機能に貼り付け、アドレスをクリックするだけです。その後、ページの翻訳版が表示されます。その後、ページを閲覧して、すべてのテキストを自動的に翻訳できます。
まとめ
Microsoft Edge Chromium のこのような言語翻訳機能は確かに便利です。しかし、誰もがそれらを高く評価しているわけではありません。これらの機能はエラーが表示されるだけだと考える人もいれば、単に使用したくない人もいます。状況に関係なく、いつでもこれらの機能を無効にしたり有効にしたりできることを知っておくとよいでしょう.
この記事で、Microsoft Edge Chromium のページ翻訳機能を無効にする方法を説明したことを願っています。それでもうまくいかない場合は、いつでも Microsoft のサポート チームに連絡して支援を求めることができます。
上記の重要なステップを見逃していませんか?この記事に何か付け加えることはありますか?ご意見をお待ちしております。以下にコメントしてください。
-
MicrosoftEdgeブラウザを無効にする方法
Microsoftは過去にInternetExplorerに不運をもたらしましたが、それでもWindows10では利用可能です。マイクロソフトは一歩先を進んで、他の有名なブラウザの競合製品の開発に取り組み始めました。そこで、 Microsoft Edgeを導入しました これは間違いなくIEの改良版ですが、 Chrome、Firefox、のような市場の巨人からはまだはるかに遅れています。 など。したがって、バグが非常に多いため、このリリースに人々は満足していません。 Edgeがオーディエンスを失う原因になります。 そのため、人々は無効化または削除する方法を尋ねています。 Windows10内の
-
Windows 11 で Microsoft Edge を無効にする方法
Windows には、他のオペレーティング システムと同様に、一連のアプリがプリインストールされています。ユーザーはそれを好む場合と好まない場合がありますが、ある程度は使用する可能性があります。たとえば、同社の Web ブラウザーである Microsoft Edge は、競合他社 (Chrome、Firefox、Opera) よりもめったに選ばれないアプリケーションです。 Microsoft Edge が Web ページ、URL、またはその他の形式のファイルを開くことを完全に無効にする手順は、アプリの既定の設定を変更することです。残念ながら、以前のバージョンの Windows よりも少し複雑で