OS Xのスペルチェックで誤って登録した単語をユーザー辞書から削除する方法

OS Xに搭載されているスペルチェック機能を使っていると、うっかり「辞書に追加（Add to Dictionary）」をクリックしてしまうことがあります。すると、スペルチェッカーが「pathedic」のような明らかな誤字を正しい綴りとして認識してしまい、以降の文章作成に支障をきたすことも。そんなとき、どうすれば解決できるのでしょうか。

方法1：「Unlearn Spelling」を使う（かんたん・おすすめ）

実は、この問題は驚くほど簡単に解決できます。手順は以下のとおりです。

1. 誤って登録してしまった単語を、同じ誤った綴りのままテキストに入力します。
2. その単語を右クリックします。
3. コンテキストメニューから「スペルの学習を解除（Unlearn Spelling）」を選択します。

これだけで、その単語はユーザー辞書から削除され、再びスペルチェックの対象に戻ります。

方法2：LocalDictionaryファイルを直接編集する

どのように間違えて登録したのか思い出せない場合は、辞書ファイルを直接編集する方法もあります。ただし、システムファイルを扱うため、編集内容には十分注意してください。ファイルを壊さないよう、慎重に作業を行いましょう。

1. ユーザーの「ライブラリ」フォルダを開きます。FinderでOption（Alt）キーを押しながら「移動」メニューを開き、「ライブラリ」を選択してください。
2. 「Spelling」フォルダを開きます。
3. 「LocalDictionary」ファイルをお好みのテキストエディタで開きます。
4. 削除したい単語を見つけて、その行を削除します。
5. ファイルを保存します。

保存後、スペルチェック機能を再起動するか、Macを再起動すると変更が反映されます。これで、誤って学習された単語が二度と「正しい」と判定されることはありません。