Python 3で辞書を使って文字列をフォーマットする方法

Pythonでは、辞書（dict）を活用して文字列への値の埋め込み（補間）を行うことができます。この構文では、%と変換文字の間の括弧内に、辞書のキー名を指定します。例えば、キー'cost'に格納された浮動小数点数を$xxxx.xxの形式で表示したい場合は、表示したい位置に'$%(cost).2f'と記述します。

辞書を使った文字列フォーマットの基本例

以下は、辞書を使った文字列フォーマットで、文字列と数値を同時に補間・整形する例です。

>>> print('%(language)s has %(number)03d quote types.' % {'language': "Python", "number": 2})
Python has 002 quote types.

フォーマット指定子の解説

• %(language)s：キーlanguageの値を文字列として挿入します。
• %(number)03d：キーnumberの値を整数として挿入し、0埋めで3桁に揃えます。そのため「2」が「002」と表示されます。

このように、複数の値を1つの辞書にまとめて渡せるため、可読性が高く、順番を気にせずにフォーマットできるのが利点です。

より詳しく学ぶには

printf形式の文字列フォーマットやその演算子について、さらに詳しく知りたい方は、公式ドキュメントを参照してください。
https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#printf-style-string-formatting

補足：より現代的な代替手段

%によるフォーマットは「printf形式」と呼ばれる古典的な手法ですが、Python 3ではより柔軟な方法も用意されています。

• str.format()メソッド：'{language} has {number:03d} quote types.'.format(language='Python', number=2)
• f文字列（f-string）：Python 3.6以降で利用可能。f"{language} has {number:03d} quote types."

特にf文字列は簡潔で高速なため、新しいコードではこちらが推奨されることが多いです。ただし、既存コードの保守やログ出力などでは%形式も依然として広く使われています。