Pythonで時刻を英語のテキスト表現に変換するプログラムの作り方

はじめに

「8時15分」のような数値的な時刻を、英語では「quarter past eight(8時15分過ぎ)」や「half past nine(9時半)」といった独特のテキスト表現で表します。この記事では、時(hour)と分(minute)の2つの数値を入力として受け取り、それらを自然な英語の時刻表現に変換するPythonプログラムの作り方を解説します。

変換ルールの例

このプログラムが出力する時刻表現は、英語圏で一般的に使われる慣用表現に従います。具体的には以下のとおりです。

• 8:00 → 8 o'clock(8時ちょうど)
• 8:01 → one minute past eight(8時1分過ぎ)
• 8:10 → ten minutes past eight(8時10分過ぎ)
• 8:15 → quarter past eight(8時15分過ぎ)
• 8:28 → twenty-eight minutes past eight(8時28分過ぎ)
• 8:30 → half past eight(8時半)
• 8:40 → twenty minutes to nine(9時20分前)
• 8:45 → quarter to nine(9時15分前)
• 8:47 → thirteen minutes to nine(9時13分前)

たとえば、入力が h = 9、m = 42 だった場合、出力は「eighteen minutes to ten(10時18分前)」になります。

アルゴリズムの考え方

この問題は、分の値によって表現パターンが変わる点がポイントです。解決手順は以下のとおりです。

1. 1〜29までの数値と「half(30分)」に対応する英語テキストを格納したリストtextを用意します(全30要素)。
2. 分(m)の値に応じて、次のように文字列を組み立てます。
   • m = 0 のとき:「{時} o'clock」
   • m = 30 のとき:「half past {時}」
   • m = 1 のとき:「one minute past {時}」
   • m = 15 のとき:「quarter past {時}」
   • m = 45 のとき:「quarter to {次の時}」
   • m が 30 未満のとき:「{m} minutes past {時}」
   • それ以外(m が 30 より大きい)とき:「{60 − m} minutes to {次の時}」
3. 組み立てた文字列opを返します。

特に重要なのは、分が30を超える場合は「past(〜過ぎ)」ではなく「to(〜前)」という表現に切り替わり、その際の分数は「60 − 分」で計算するという点です。

Pythonでの実装例

それでは、実際のコードを見てみましょう。

def solve(h, m):
    text = ["one", "two", "three", "four", "five", "six", "seven", "eight",
            "nine", "ten", "eleven", "twelve", "thirteen", "fourteen", "quarter",
            "sixteen", "seventeen", "eighteen", "nineteen", "twenty",
            "twenty-one", "twenty-two", "twenty-three", "twenty-four",
            "twenty-five", "twenty-six", "twenty-seven", "twenty-eight",
            "twenty-nine", "half"]

    op = ""
    if m == 0:
        op = text[h - 1] + " o' clock"
    elif m == 30:
        op = text[m - 1] + " past " + text[h - 1]
    elif m == 1:
        op = text[m - 1] + " minute past " + text[h - 1]
    elif m == 15:
        op = text[m - 1] + " past " + text[h - 1]
    elif m < 30:
        op = text[m - 1] + " minutes past " + text[h - 1]
    elif m == 45:
        op = "quarter to " + text[h]
    else:
        op = text[(60 - m) - 1] + " minutes to " + text[h]
    return op

h = 9
m = 42
print(solve(h, m))

コードのポイント

• リストtextは先頭要素(one)がインデックス0に対応するため、現在の時刻hを参照するときは「text[h - 1]」、次の時刻(h+1)を参照するときは「text[h]」を使います。
• 15分は「quarter(4分の1)」、30分は「half(2分の1)」と特別な名称で呼ぶのが英語の時刻表現の特徴です。
• 分が30より大きいケース(例：42分)では、「60 − 42 = 18」を計算し、「eighteen minutes to ten」のように次の時刻までの残り分数を表現します。

実行結果

入力:

h = 9, m = 42

出力:

eighteen minutes to ten

9時42分は10時まであと18分なので、「eighteen minutes to ten(10時18分前)」という結果が正しく得られました。条件分岐の順序やリストのインデックス操作を理解すれば、さまざまな時刻に対応できるシンプルなプログラムです。