Windows 10に言語パックをインストールする方法｜設定アプリとOffice連携の完全ガイド

近年はWindows 11が話題の中心となっていますが、依然として数百万台のPCではWindows 10が使い続けられています。その理由の一つとして、Windows 10が今なお豊富な機能を備えている点が挙げられます。

そんなWindows 10の便利な機能の中でも、意外と知られていないのが「言語パック」の変更機能です。Windows 10では、表示言語だけでなく、文章作成や校正に使用する言語も自由に変更できます。

この記事では、Windows 10における言語パックの基本情報から、100以上の言語パックのインストール・管理方法、さらにMicrosoft Officeで利用できるよう設定する方法まで、わかりやすく解説します。

Windows 10に言語パックをインストールする方法

Windows 10の既定の言語設定を変更する前に、新しい言語に精通しているか、元に戻すための手順をしっかり把握しておくことが大切です。準備不足のまま変更すると、読めない・話せない言語の画面に囲まれて操作できなくなり、PCが事実上使用不能になる恐れもあります。

それでは、Windows 10で言語パックを変更する具体的な手順を見ていきましょう。

1. Windowsの設定からインストールする方法

Windowsの設定画面から、さまざまな言語パックをインストールできます。手順は以下の通りです。

1. キーボードのWindowsキーを押すか、スタートメニューをクリックします。
2. メニューから設定を選択し、「Microsoftアカウント」ページを開きます。
3. 時刻と言語をクリックします。
4. 「時刻と言語」画面で言語をクリックします。
5. 言語セクションのWindows表示言語のドロップダウンをクリックします。ここに表示されている言語は、Microsoft Officeの既定の言語でもあります。これはWindowsの設定、ヘルプ、ダイアログボックス、テキスト読み上げ、ナレーター、キーボードなどに使用される言語です。インストール済みの言語パックはここに一覧表示され、Windows表示言語として選択できます。
6. アプリやWebサイト(Windows以外のサービス)は、「優先する言語」リストの先頭にある言語を使用します。
7. +(プラス)ボタンまたは言語を追加するをクリックします。
8. 検索バーに言語名を入力するか、リストをスクロールして希望の言語を選択し、次へをクリックします。リストには中国語(中国[簡体字]、香港特別行政区[繁体字]、台湾[繁体字])や英語(オーストラリア、カナダ、インド、イギリス、アメリカ)など17の言語が含まれており、これらは表示言語、テキスト読み上げ、音声認識、手書き入力といったフル機能の言語パックに対応しています。
9. チェックボックスを使って、「Windows表示言語」から「手書き」までの各機能の設定を調整します。特に変更がなければ、そのままインストールをクリックします。
10. インストールされる言語パックには、常に最新のWindows翻訳が含まれています。インストール後は「Windows表示言語」と「優先する言語」の両方のリストに自動的に追加されます。
11. 同じ手順を繰り返せば、サポート対象の言語から必要な数だけ言語パックを追加できます。完了したらXをクリックしてウィンドウを閉じましょう。

2. Microsoftの公式サイトからインストールする方法

Office 2013、Office 2016、Office 2019、Office 2021、Microsoft 365のいずれを使用している場合でも、Microsoftの公式ページから追加の言語パックを直接ダウンロードしてインストールできます。手順は以下の通りです。

1. お好みのブラウザを開き、Microsoftの言語パックページにアクセスします。
2. 使用しているOfficeのバージョンを選択し、「どの言語が必要ですか?」のドロップダウンをクリックします。
3. 希望の言語を選択し、詳細やダウンロード手順(表示される場合)を確認したうえで、お使いのWindowsのアーキテクチャ(32ビットまたは64ビット)に対応したダウンロードリンクをクリックします。自分のPCが32ビット版か64ビット版か不明な場合は、事前に確認しておきましょう。
4. ファイルのダウンロードが完了したら、ダブルクリックして実行ファイルを実行します。

なお、サポート対象言語のリストに一度だけ表示される言語(例：アフリカーンス語)は、その言語が話されるすべての国や地域に共通して適用されます。一方、英語のように国や地域ごとに複数回表示される言語もあります。

また、希望する言語が部分的なローカライズにとどまる場合、Officeの一部は既定の言語のまま表示されることがあります。さらに、追加の言語パックをインストールするには管理者権限が必要です。管理者権限を持っていない場合は、管理者に依頼してください。

インストールした言語パックをOfficeで使えるように設定する方法

新しい言語パックのインストールが完了したら、設定内容(Windows表示言語または優先する言語)に応じて、Microsoft Officeアプリケーションを新しい言語で動作するよう構成する必要があります。

幸い、Officeアプリごとに同じ設定を繰り返す必要はありません。1つのアプリで設定を行えば、すべてのOfficeアプリに一括で反映されます。手順は以下の通りです。

1. 任意のMicrosoft Officeアプリケーションを開き、ファイルをクリックします。
2. 左側のペインを下にスクロールし、オプションをクリックします。
3. 言語をクリックします。ここで「Officeの表示言語」と「Officeの作成および校正言語」を管理できます。
4. 「Officeの表示言語」セクションで言語の追加をクリックします。
5. インストールをクリックして、新しい言語パックを追加します。このリストの先頭にある言語が、Officeのボタン、タブ、メニューなどの表示に使用されます。上へ移動や下へ移動をクリックすれば、言語の順序を変更できます。
6. 続いて「Officeの作成および校正言語」セクションで言語の追加をクリックします。
7. 言語を選択し、追加をクリックします。Windowsの設定から追加した言語パックもここに表示されます。このリストの先頭にある言語が、ドキュメントの作成、編集、校正、スペルチェックに使用されます。
8. 言語を選択して該当するボタンをクリックすれば、言語の削除や優先言語への設定も行えます。

言語パックを追加した後に起こること

WindowsとOfficeに新しい言語パックをインストールした後には、以下のような変化が期待できます。

• 新しい言語が「Windows表示言語」リストに追加され、すべてのWindows要素に適用されます。
• 「優先する言語」にも表示され、リストの順序に従ってアプリやWebサイトに適用されます。
• 「優先する言語」の並べ替え、削除、追加はいつでも自由に行えます。
• Windowsの言語設定は、Officeの言語設定にも反映されます。
• WindowsまたはOfficeの設定から、言語に関する設定をさらに細かくカスタマイズできます。
• WindowsとOfficeを複数の言語で快適に使い分けられるようになります。

好きな言語でWindowsを楽しもう

母国語ではないバージョンのWindowsやOfficeを使っている方は、本記事の手順に従えば簡単に変更できます。また、各言語パックには最新の翻訳が含まれている点も覚えておくとよいでしょう。

表示言語や作成・校正言語の切り替え機能に加えて、テキスト読み上げ、音声認識、手書き入力、多様なキーボードレイアウトのサポートなど、言語パックはアクセシビリティの向上にも大きく貢献します。

こうした便利な機能を活用すれば、Microsoft OfficeやEdgeに内蔵された音声読み上げ機能を使って、母国語で文章を読み上げてもらうことも可能です。ぜひ試してみてください。